Gratis
Sin anuncios
0 subidas
Sin registro

Subtítulos de vídeo

Graba o incrusta subtítulos en tu vídeo

Arrastra y suelta el archivo de vídeo aquí

Compatible con MP4, MKV, AVI, MOV, WebM y más

o
Arrastra y suelta el archivo de vídeo aquí. Explorar archivos.
Extraer desde URL
CÓMO FUNCIONA

Tres pasos. Cero complejidad.

1

Sube tu vídeo MP4

Arrastra y suelta tu archivo MP4 y archivo de subtítulos

2

Personaliza los subtítulos

Ajusta fuente, tamaño, color y posición de tus subtítulos

3

Descarga MP4 con subtítulos

Guarda tu vídeo MP4 con subtítulos grabados

INFORMACIÓN DEL FORMATO

¿Qué es MP4?

MPEG-4 Part 14

MP4 es hoy el contenedor de vídeo más extendido. Admite H.264, H.265/HEVC y AV1, y ofrece un equilibrio muy sólido entre tamaño de archivo, calidad y compatibilidad en casi cualquier dispositivo o plataforma.

Ventajas

  • Compatibilidad muy amplia en dispositivos y navegadores
  • Compresión eficiente con H.264/H.265
  • Adecuado para streaming con descarga progresiva
  • Aceptado por la mayoría de redes sociales

Limitaciones

  • Ofrece menos flexibilidad de códecs que MKV
  • Lo habitual es usar compresión con pérdida

Especificaciones de MP4

FormatoMP4
Nombre completoMPEG-4 Part 14
CódecsH.264, H.265/HEVC, AV1, AAC
Soporte del navegadorTodos los navegadores principales
Ideal pararedes sociales, streaming, envío por correo, uso diario
CASOS DE USO

Añadir subtítulos a MP4

Razones comunes para añadir subtítulos a vídeos MP4

Compartir multiplataforma

Guárdelo como MP4 para obtener la máxima compatibilidad en todos los dispositivos y plataformas.

Web y redes sociales

MP4 cuenta con un amplio soporte en las principales plataformas web y redes sociales.

Edición profesional

Utilice MP4 como formato intermedio para flujos de trabajo de edición de video.

Dispositivos móviles

MP4 se reproduce de forma nativa en prácticamente todos los teléfonos inteligentes y tabletas.

Sin condiciones.

100% GratisSin niveles premium, sin límites
Sin anunciosInterfaz limpia y sin distracciones
Cero uploadsTodo el procesamiento se queda en tu dispositivo
Sin registroÚsalo al instante, sin cuenta necesaria

100% privado

Tus vídeos y archivos de subtítulos nunca salen de tu dispositivo.

100%procesado localmente

Ultrarrápido

Grabado de subtítulos acelerado por hardware para vídeos MP4.

10xprocesamiento más rápido

Todos los formatos compatibles

Añade subtítulos SRT y VTT a MP4, MOV, AVI, MKV, WebM y más.

MP4MOVMKVWebMAVI
FLVWMV3GPM4V
Audio multicanal
5.1 Envolvente7.1 EnvolventeEstéreo
mediabunny+ffmpeg.wasm
Añadir subtítulos a MP4 gratis — Incrustar SRT/VTT | tools.video